子供の目線で日記を書いてみたら、こんな感じ?


by hosenmatz

<   2013年 03月 ( 2 )   > この月の画像一覧

こんにちは。
キウイも大好きなホーゼンマッツです。

ワインケラーって知ってる?
寒くて、つまらないんだけど、面白い自動車が停まっているところだよ。

パパボーイとママりんのお友達が、お誕生日だったんだ。
ケーキを食べてから、お店の中を探検して、それからワインケラー(ワインセラー。本当に地下で醸造してるんです。)を見学。
地下に向かう階段を下ると、そこは真っ暗。
丸くて変な形のおもちゃ(ワイン樽)がたくさん並んでて、遊ぼうとしたら、ママりんに叱られたんだ。
勝手にお散歩しちゃいけないんだって。

a0268846_15195530.jpg


(こんな感じで、階段を降りていきます。 ちょっとぼけ気味の写真ですみません。)

a0268846_1521098.jpg


(降りていくと、こんな感じでワイン樽が並んでます。)

ガイドのおばちゃんが長い間お話してて、つまらなくて、寒くて、おやんちゃしてたら、パパボーイが階段を上った広場につれてってくれたんだよ。そこには、面白い車がとまってたから、車を触って遊んだんだ。

a0268846_1521561.jpg


(この人、話の長いガイドさん。もっとインターアクティブな説明だと楽しいのでしょうが、マッツだけでなく、ハハも集中力が途切れて、聞いてませんでした。)

最後に見学が終わったら、みんなはワインをお土産にもらってたんだけど、僕だけくれなかったんだ。
おやんちゃしたからかなあ。

僕、こんなつまらないのなら、ワインケラーになんて行かなくて、その間、美味しいケーキをおなかいっぱい食べたかったなあ。
(その後に、夕食のフレンチフライを山ほど食べたのは、だあれ???)

ハハの補足 ←クリック
[PR]
by hosenmatz | 2013-03-24 22:41 | ヴュルツブルクとその周辺
こんにちは。
お風邪が治って、元気いっぱいのホーゼンマッツです。

バナナチップスって知ってる?
カスタネットで作るおやつなんだよ。

a0268846_2213580.jpg


これが、ママりんの作ったバナナチップス。
大好物のサツマイモが酸っぱくなったような味。
お塩をパラパラして食べるんだ。

カスタネットってのは、この下のお写真。

a0268846_220556.jpg


ママりんは、ご飯を食べる部屋にいろいろなお道具を飾ってるんだ。
その中で、僕が遊べそうなのは、このカスタネットだけ。
あとのお道具は、重たそうだったり、大きすぎたりして、僕じゃ遊べないんだよ。

ある日、僕が遊んでたら、ママりんが言ったんだ。

「マッツ、これはおやつを作る道具だから、おもちゃにしないでね。
今度、作ってあげるよ。」


僕がお昼寝から起きてきたら、ママりんがバナナを切ってて、「僕のおやつだ」って大騒ぎ大喜びしたんだよ。
だけど、ママりんったら、僕の大好きなバナナをくれないんだ。
僕、悲しくなって大泣きしちゃったよ。

そしたらね、「この間、約束したおやつを作るから、待っててね。」って、ママりんが言うんだ。
僕、そんな約束、覚えてないよ。
それに、一切れくらいくれたっていいのにね。

バナナチップスはおいしかったけど、僕は普通のバナナの方が好き。
だってね、切っている途中で、つまみ食いできないバナナなんて、つまんないよ。

ハハの補足 ←クリック
[PR]
by hosenmatz | 2013-03-12 22:44 | 僕の胃袋